マドリード宣言　第２版（翻訳：渡井健男先生）公開のお知らせ

マドリード宣言　第2版　が公開されています。今回より有償での提供になっています。

ISCO3
http://isco3.org/madrid-declaration-2nd-edition/

aepromo
http://aepromo.org/en/madrid-declaration-on-ozone-therapy-2nd-edition/

渡井健男先生が、第1版（2010年）及び第2版（2015年）について、英語から日本語へ翻訳を行われました。

ご参考：
当会は、ISCO3 Roberto Quintero 氏より、以下の公式な承諾を得ています。

You are authorized to write down in your web site the following:
The Madrid Declaration on Ozone Therapy in Japanese (electronic vesion) is now available at:
http://aepromo.org/en/madrid-declaration-on-ozone-therapy-2nd-edition/
Dr.Takeo Watarai has translated the 1st. (2010) and the 2nd. (2015) editions of the Madrid Declaration on Ozone Therapy from English into Japanese.

無償頒布

当会は、当会の費用負担にて、下記の先生方にマドリード宣言を無償で提供しています。
随時ご案内させて頂いておりますが、お急ぎの先生は事務局までご一報ください。

• 指導医
• 血液クレンジング療法（オゾン療法）認定医
• ２０１６年６月１日以降に、血液クレンジング導入時講習を修了された医師
• 第１１回酸化療法セミナー参加者（医師、歯科医師） 

日本酸化療法医学会　事務局

掲載日：2016(平成28)年6月13日

以下は、第１版が公開された当時の案内文です。参考のため掲載いたしました。

2010年6月にV.Bocci 教授を中心とした、各国のオゾン療法のエキスパートが集まるAEPROMO(Spanish Association of Medical Proffesionals in Ozone Therapy)において、最新のオゾン療法の世界標準プロトコールを採択。これを「マドリード宣言」として発表しました。

マドリード宣言（英文） 

お問い合わせ

各種お問い合わせは、以下のメールにて受け付けております。